메인메뉴 바로가기 본문 바로가기 푸터 영역 바로가기

강사

수강생 여러분과 함께 꿈을 이루는 시사일본어학원의 강사진을 소개합니다.

강사 > 수강후기

선생님의 한마디

강사사진

선생님

수강후기 뷰

프로필사진

종로베이직 2단계
같은 한자 다르게 읽기

10년전 일본에 처음 출장을 갈때 일입니다.

일어는 전혀 모르는 저는 일어 공부하는 책을 구입하고
처음 배운 단어가 학생(がくせい)인데, 그때 생(生)이라는 한자는
세이 라고 읽는 구나 라고 알게 되었습니다.


그러고 며칠 후 일본인동료와 식사를 하면서
식탁 위에 생맥주가 싸게 판다는 광고가 올라와 있었습니다.


저는 사람들에게 일어를 배우는데 내가 일어를 해보겠다고
자신 있게 생맥주(生ビ?ル)를 큰소리로 읽었습니다.


세이비루~ (큰소리로...)


2단계에 몇 개의 단어가 같은 한자이지만 다르게 읽는 한자가 몇 개 있네요.

그런 글자를 보면서 예전 생각이 나네요.


그리고 일본어 서점을 소개 할까 합니다.
북오프라고 일본에서 중고서점으로 유명한 곳인데
한국에도 서울역과 신천역에 있습니다.
저는 신천역에 한달에 한번 정도 가는데(일본에 미친친구가 가는 바람에 저도 간다는...)
종류별로 책이 많이 있네요. 신촌에 가면 한번 들려보세요.


찾아 가는 방법 : 서울지하철2호선 신촌역 5번출구에서 도보1분거리인데, 일본시디와 일본중고서적이 비교적 최신판의 경우에는 약 50~70%가격이며, 2000원 균일가 코너도 있었습니다.

2번이나 2단계 들었던 학생으로써
先生ありがとうございます。

전체 댓글 (3)
푸하하 ㅋㅋㅋㅋ 웃기다 ㅋㅋㅋㅋ 그 학생 누군지 궁금하네요^^ 그분 센스있네 ㅋㅋㅋㅋ
남은정 2010.10.05
1단계 때 '쌩얼'이라는 의미로 '나마카오'라고 누가 말씀하셔서 안경미 센세가 엄청 웃으셨던 기억이...ㅋㅋㅋ
hopepark 2010.10.05
후기게시판에도 역시 도움과 정보를 주시는 류성호상 ㅎㅎ 항상 좋은 자료 좋은 정보 너무 감사합니다^^ 저도 서울역 북오프는 가끔가는데^^ 2달이나 같이 공부하니까 정이 참 많이 들었네요~ 3단계에서도 2단계에서처럼 열심히 하시면 금방 적응하실수 있을 꺼에요~ 힘내세요~!!
남은정 2010.10.05
1