<정보 뉴스>

☞국내 최초로
음성 메모링을 제공하고 있습니다!
단어 매일3개 1달<90개> 1년1080개 목표!
016/ 018 휴대전화 전용 서비스! 물론! 제가 하는 거죠!
많은 성원 부탁드리며...

드디어 단어암기 원고가 완성되었습니다.
일명 커풀일어.....9월 부터 저녁 7시부터 <월.수.금/화.목.금>으로 수업 시작!
총: 1111단어 1일 50단어 씩 암기!
곧 소문 나겠지요...... <끝> 특히 ....'南を向かう' 커플 중요합니다. 꾸준히 정리하세요!

+++++++누구든 즐겁게 단어를 암기할 수 있다!!++++++++
~~~메모링~~~

<1>초급단어<3∼4급단어>………<410단어>

1.南미나미 =미남이=> 남쪽
옛 말에 남남북녀라고 했던가요!
남쪽에는 정말 미남이 많죠? <미나이=>남쪽>
♥♡南を向かう．=>남쪽을 향하다.

2.かぶる가부루=까부러=>쓰다
아니! 이 애가 왜 이렇게 모자를 쓰고 까불으!
모자쓰고 까부르면 못써! 가부루=>쓰다.
♥♡ぼうしをかぶる．=>모자를 쓰다.

3.雨 아메=암에=>비
너! 비맞으면 암에 걸린데! 조심해!
암에 걸려! 비맞으면! <아메=>비>
♥♡一日中 雨が降る． <반>を止む =>하루종일 비가 내린다.

4.ぼうし보-시=보시요=>모자
저기 손님! 무얼 그렇게 보-시죠!
아아! 모자를 보-시고 있구나! 모자.... 보-시-네요?<보-시=>모자>
♥♡帽子を買う． <반>を賣る =>모자를 사다.

5.先ず마즈=마져=>우선
자! 빵점 맞은 사람 .......우선 한 대 맞으라!
에! 우선 맞으라고요! 맞으라고요! 우선! <마즈=>우선>
♥♡先ず ご飯を炊く．=>우선 밥을 짓다.

6.席세끼=>의자
고양이 새끼를 의자에 놓으면 어떻해!
새끼는 의자에 놓으면 않돼! 새끼 의자 않돼! <새끼=>의자>
♥♡席を取る．=>자리를 차지하다.

7.姉아내=>누나/언니
아니! 그 사람이 우리 누나를 아내라고 혀!
아내? 누나를... <아내=>누나 / 언니>
♥♡姉が傘をさす．=>누나가 우산을 쓰다.

8.仕事시고또=>일
자! 힘들 때는 잠시 시고 .....또 일하는 것이 좋겠죠!
시고 또 일 합시다! 시고 또! 시고 또 일해! <시고또=>일>
♥♡今日は仕事がある．=>오늘은 일이 있다.
を辭める
9.間아이다=>사이
우리는 그렇고 그런사이 아이다.
아이다 그런사이.....<아이다=>사이>
♥♡傘を疊む．=>우산을 접다.
10.池이개=>연못
저기요 바로 이 개가 연못에서 사람을 구했다!
이 개가 연못에서 <이케=>연못>
♥♡池で泳ぐ．=>연못에서 수영하다.

11.少し 스꼬시=스쿼시=>조금
너 스쿼시 할 줄아니! 음 ! 조금 할 줄 알아!
스쿼시 조금 했거든! <스꼬시=>조금>
♥♡少し 驛で待つ．=>역에서 기다리다.

12.果物 다구다모노=거다머노=그것들 다 머냐=>과일
야! 거다머노!
거다머노 과일! 과일 이라고! <구다모노=>과일>
♥♡父は果物が嫌いだ． <반>が好きだ=>과일을 싫어한다.

13.大人오또나=>어른
아이가 하나면 됐지! 어른들은 왜! 또나- 또나-
오-또나! 어른들은! <오또나=>어른>
♥♡大人になる．=>어른이 되다.

14.米고메=~고메=>쌀
아이고메-! 쌀이 뚝 떨어졌네!
아이고메 고메! 쌀이! <고메=>쌀>
♥♡米を磨ぐ．=>쌀을 씻다.

15.豆 마메=맘에=>콩
너! 콩으로 만든 음식 맘에 드냐! 맘에 들어 콩
맘에콩! <마메=>콩>
♥♡豆腐は豆で作る．=>두부는 콩으로 만든다.

16.空소라=>하늘
적기 출현! 하늘을 향해 대포를 쏘라!
쏘라! 쏘라! 하늘에... ! <소라=>하늘>
♥♡鳥が空を飛ぶ．
=>새가 하늘를 날다.

17.きっと깃또 =깃또=>꼭
너 밥을 먹을때 꼭 기도하라! 기도해라 꼬-옥 깃-도 반드시! 알았지!-
<기또=>반드시 / 꼭>
♥♡明日 きっと お金を拂う．내일 꼭! 돈을 낸다.

18.明るい 아까루이=>밝다
저기 아까 루이 14세가 명랑하다고 했던가!
그랬잖아 아까루이 명랑하다고... <아까루이=>명랑하다>
♥♡ 顔が明るい． <반>暗い=>얼굴이 밝다.
19.良い=よい 이이=>좋다
우리 이이는 좋데요! 내 옆에 있는 것이 좋데요!
<이이=>좋다>
♥♡頭がいい． <반>わるい=>머리가 좋다.

20.笑う 와라우=>웃다
글쎄! 우리반에 북한친구가 왔는데!
'동무! 이리 와라우! 와라~우!!' 해서 전부 웃었지!
와라~우! 하하하 ^ ^ ! <와라우=>웃다>
♥♡友達が笑う． <반>泣く =>친구가 웃다.

21.怒る 오꼬루=옥고를=>화나다
그려! 너땜에 옥고를 치렀는데 화가 안나냐!
옥고를 치르다니 으아- 화난다!!.... <옥고루=>화나다>
♥♡父がおこる．=>아빠가 화내다.

22.花하나=>꽃
아줌마! 꽃 하나만 주세여! 하나만! 지금 꽃 하나만 달라고 했냐!
예! 하나만 주세요! 꽃! <하나=>꽃>
♥♡花を上げる． =さしあげる=やる =>꽃을 주다.

23.よめ요메=>며느리
경찰서에서.... '자! 어머니께서 요매로 며느리를 구타한 것이 확실합니까?
바로 요매로 며느리를... ' <요매=>며느리>
♥♡およめに行く=>시집가다.

24.かれ가레=>그남자
글쎄- 그 남자가 나에게 가레! 그토록 부려먹고!
나에게 가래 그 남자가! <가레=>그 남자>
♥♡かれにあう． =>그 남자를 만나다.

25.おいしい오이시이=오이씨-=>맛있다
너 오이씨는 왜 안먹니! 오이씨가 얼마나 맛있는데!
오이씨-맛있어! <오이시이=>맛있다>
♥♡ラメンがおいしい．<=>まずい =>라면이 맛있다.

26.とても=とっても돋떼모=>매우
아니! 저 애들 또 데모야!
또 데모라니 정말로 매우 걱정이야! <돋떼모=>정말로 / 매우>
♥♡とっても 料理が美味しい．＝>매우 요리가 맛있다.

27.難しい무즈까시이=무즈까지=>어렵다
세상에! 서울에서 무주까지 찾아 오라니 진짜 어렵다!
무주까지 ~너무 어려워! <무주까시이=>어렵다>
♥♡日本語は難しい． <반> 優しい =>일본어는 어렵다.


28.痛い이따이 =이 따위=>아프다
아니! 이 따위로 일을 하다니!
'이 따위로 일을 하니 머리가 아프다!' 이 따위 아프다! <이따이=>아프다>
♥♡頭が痛い．=>머리가 아프다.

29.さぞ사조=>틀림없이<+추측>
시험에 합격하면 꼭 틀림없이 '헨드폰 사죠!'
사죠! 틀림없이! <사죠=>꼭/ 틀림없이>
♥♡さぞ 食べに來るでしょう．=>틀림없이 먹으러 오겠죠!

30.また마따=>또
지난번에 복권에 맞고 이번에 또 번호가 맞따니!
야!~ 맞다 또- <마따=>또>
♥♡また 風邪<辭書>を引く．=>또 감기가 걸리다.

31.歌우따 =웃다=>노래
물론! 울다 하는 것 보단 웃다 노래 하는게 훨씬 낫지!
너! 웃다 노래해! 알았지!! 웃다 노래해! <우다=>노래>
♥♡歌を歌う．=>노래를 부르다.

32.苦しい구르시이=>괴롭다
야! 체육시간에 선생님이 너무 구루시이-!!
너무 구루시니깐 맘이 괴롭다! <구루시이=>괴롭다>
♥♡病氣で苦しい．=>병으로 괴롭다.

33.女온나=>여자==========
저기 저남자! 글쎄! 여자들만 보면 이리 온~나! 이리 온~나! 하잖아!
정말이야! 온나 온나~ 여자만 보면!! <온나=>여자>
♥♡女も大統領になれる．=>여자도 대통령이 될 수 있다.

34.泣く나쿠 =낳고=>울다
야! 왜! 낳쿠우냐! 아빠도 없는 애를 왜 낳았어!
왜! 낳쿠 우냐고!! <나쿠 =>울다>
♥♡子供がなく．=>아이가 울다.

35.敎え오시에=>가르치다
선생님 이리 오시에! 오늘도 공부 재밌게 가르쳐 주이소!
어서오시에 가르쳐 주시에!<오시에=>가르침>
♥♡日本語を敎える．=>일본어를 가르치다.

36.乘る노루=>타다
아저씨! 노루가 다쳤는디유! 함께 자동차 타도 되유!
그려! 노루도 함께 타! 노루도 타! <노루=>타다>
♥♡バスにのる．=>버스를 타다.


37.起きる오끼루=오기로=>일어나다
야! 오늘 아침 어찌나 힘든지 오기루 일어났지! 야! 오기로 아님 힘들지!
오기로 일어났어. <오끼루=>일어나다>
♥♡朝6時に起きる．=>아침 6시에 일어나다.

38.夫옷또=>남편
글쎄! 우리 남편은 술을 마시면 옷도 버려!
에- 옷 또 버렸! 옷또! 남편이... <옷또=>남편>
♥♡夫の給料が上がる． <반>下がる=>남편에 월급이 오르다.

39.見る미루=美로=>보다
여보! 저기 나를 美로 봐요!
미루봐요 아셨죠! <미루=>보다>
♥♡夢を見る．=>꿈을 꾸다.

40.くり구리=>밤
야! 이 알밤 좀 봐라! 반짝반짝 구리 빛이 난다!
구리빛이 난다고 밤에서 구리빛이 난다고!... 그럼 구리빛 밤이네! <구리=>밤>
♥♡くりが熟れる．=>밤이 익다.

41.そば소바=>옆
아빠! 여기 소봐! 옆에 뭐가 있다고 그래!
소봐~ 옆에 있잖아요! 소바 옆에! <소바=>옆>
♥♡彼女のそばに行く．=>그녀 옆에 가다.

42.どんどん돈돈=>점점
아빠 돈주세요! 돈! 돈!
얘가 돈! 돈! 점점 왜 그래! 돈돈! 점점! 그러면 못써! <돈돈=>점점>
♥♡どんどん物價が上がる <반>下がる =>점점<자꾸자꾸>물가가 올라가다.

43.町마찌=>마을
맞지? 그 마을! 여기가 그 잘난 마을 맞지! 맞지! 그 마을! <맞지=>마을>
♥♡町で仕事をする．=> 이 마을에서 일을 하다.

44.今朝게사=>오늘아침
자!~ 개 사시오! 개사!
아니! 오늘은 아침부터 무슨 개 장사냐! 오늘은 아침부터!
무슨 개 사야 <개사=>오늘아침>
♥♡今朝 お風呂に入る．=>오늘아침 목욕을 하다.

45.送る오꾸루=5그루=>보내다
어머니! 어제 나무 5그루<다섯그루>보냈습니다.
5그루 보냈다구요! <오꾸루=>보내다>
♥♡荷物を送る．=>짐를 보내다.


46.繪에=>그림
야! 애가 그림을 그리네! 애가 그림을 그려!
그런데 잘 그린다! 애가 그림을!<애=>그림>
♥♡繪を書く．=>그림을 그리다.

47.取る도루=>취하다
야! 치사하다! 줬다가 도로 취하다니!
정말 치사해! 도로 취하다니!! <도루=>취하다>
♥♡榮養を取る．=>영양을 취하다.

48.冬겨울=>후유
서울 판자촌에 긴 겨울이 끝났다.
후유! 지겨운 겨울! 그 지겹던 겨울을 연상하며... <후유=>겨울>
♥♡冬が來た．<반>終わる=>겨울이 왔다.

49.今이마=> 지금
교통사고로 이마에 피가 흐르고 있다. 지금 당장 병원에 가야만 하는
상황을 연상하며.. <이마=>지금>
♥♡今 電話を掛ける．=>지금 전화를 걸다.

50.あなた아나따=>당신
안았다
고맙고도 사랑스런 아내를 꼬옥 껴안고 있는 모습을 연상
사랑하는 당신을 안았다. <아나따=>당신>
♥♡あなたは日本に住む．=>당신은 일본에 산다.

51.ねこ네꼬=내코 =>고양이
으아! 고양이가 내 코를 물었어! 감히! 내 코를 고양이가...
<네코=>고양이>
♥♡ねこが走る．=>고양이가 달리다.

52.ばら바라=>장미
이번엔 에버랜드에 가거든 꼭 장미꽂을 봐라! 봐라 장미!
<바라=>장미>
♥♡赤いバラが氣にいる．=>빨간 장미가 마음에 들다.

53.愛아이=> 사랑
요즘도 아이를 때리는 가정이 있나요!
설마! 우리모두 아이를 사랑합시다! <아이=>사랑>
♥♡彼女を愛する．=>그녀를 사랑한다.

54.酒사께=>술
정말이야! 오늘 내가 술사께! 정말 술사께! <사께=>술>
♥♡學生が酒を買う． <반>賣る=>학생이 술을 사다.


55.蟲무시=> 벌래
너 무시무시한 벌래가 나타나면 어떻게 할거야! 무시 할거야!
<무시=>벌래>
♥♡蟲がでる．=>벌레가 나온다.

56.足아시=아씨=>발
물에 발을 풍덩! 아-시원해! 발이 너무 시원하다!
발이 아- 시원해! <아시=>발>
♥♡足を洗う．=>발을 씻다.

57.家이에=> 집
이 애가 혼자 집에 갔거든! 집에 잘 갔을까?
이애 집에 잘 갔겠지! <이애=>집>
♥♡ここに家を建てる．=>여기에 집을 짓다.

58.部屋해야=>방
오늘 저녁에 꼭 방 청소를 해야되! 꼭 해야돼? 방 청소 <해야=>방>
♥♡部屋で休む．=>방에서 쉬다.

59.手데=>손
너 숙제 안해왔지! 빨리 손데! <데=>손>
♥♡手を擧げる． <반> 降ろす =さげる =>손을 들다.

60.母하하=>엄마
엄마는 언제나 하하하 웃는 모습이 예쁘다! <하하=>엄마>
♥♡母に似る．=>엄마를 담다.

61.好き스끼=>좋아하다
너 스키타는 것 좋아하니! 응 스키 좋아해! 그럼 오늘 스키타러 갈래!
스키! 좋아요! <스키=>좋아하다>
♥♡私はあなたが好きです． <반>嫌いです． =>나는 당신을 좋아합니다.

62.牛우시=> 소
아빠와 함께 시골 우시장에 갔다! 우시장에는 소들이 많았다. <우시=>소>
♥♡牛を飼う．=>소를 기르다.

63.とら 도라=>호랑이
동물원 호랑이는 오늘도 할 일 없이 우리를
어슬렁어슬렁 돌아 다니기만 한다. <돌아=>호랑이>
♥♡金剛山にとらが現れる．=>금강산에 호랑이가 나타나다.

64.鳥 도리=>새<닭>
오늘부터 우리는 닭 도리탕이라고 말하지 말고 닭탕이라 하자!!
왜냐하면! '도리가 닭이니까' <도리=>닭>
♥♡鳥が飛ぶ．=>새가 날다.
65.食べる 다베루=다배로=>먹다
먹은 것 다 어디로갔니? 다배로 갔다!
다 배로 갔다고! <다배루=>먹다>
♥♡ ボシンタンを食べる．=>보신탕을 먹다.

66.飮む노무=> 마시다
어느날 통일이 되어 북한 친구와 술을 마시는데...
북한 친구의 하는말 '아- 노무 마셨다' <노무=>마시다>
♥♡お酒を飮む．=>술을 마신다.

67.會う 아우=>만나다
전쟁으로 헤어졌던 아우를 만났다! 오-! 아우야! 이렇게 만나다니...
<아우=>만나다>
♥♡新村で友達にあう． =>신촌에서 친구를 만나다.

68.呼ぶ요부=> 부르다
술취한 남편 새벽 2시에 돌아왔다! 문을 두들기면서 요부- ! 하면서
아내를 부른다. <요부=>부르다>
♥♡12時に警察を呼ぶ． =>12시에 경찰을 부른다.

69.遲い 오소이=>늦다
연대장의 긴급 소집 명령이 떨어졌다
그러나 다들 모였는데 오 소위는 보이지 안는다. <오 소위=>늦다>
♥♡車が遲い． <반>はやい=>차가 늦다.

70.樂しい다노시이= 다 노시다=> 즐겁다
마을 사람들이 다들모여 즐겁게 놀고 있다.
'다아 노시니 즐겁다.' <다노시이=>즐겁다.>
♥♡今日は一日が樂しい．=>오늘은 하루가 즐겁다.

71.眠い내무이=> 졸리다
오늘은 군인들이 내무반에서 실내 교육을 하고 있다 그런데 다들
졸고 있다. 아- 내무반은 너무졸려! <내무이 =>졸리다>
♥♡私は眠い． =>나는 졸립다.

72.暖かい아따따까이=>따뜻하다
역시 따끈따끈한 방이 좋다!
아-따끈따끈하다!. <아따따까이=>따뜻하다>
♥♡春は暖かい． <반>　しい=>봄은 따뜻하다.

73.魚사까나=살까나=>생선
오늘 반찬은 무엇을 사까나! 오랜만에 생선을 사까나!
사까나- 생선을... <사까나=>생선>
♥♡魚を釣る．=>낚시를 하다.

74.英語에이고=>영어
에이고- 끝도 없는 영어공부 어느세월에 끝낼고...
에이고! 영어는 진짜 어렵데이! <에이고=>영어>
♥♡英語で　る．=>영어로 떠들다.

75.映畵에이가=>영화
에이 오늘 비도 오는데 영화나 보러가자!
에이 가자! 영화보러! <에이가=>영화>
♥♡映畵を見る．=>영화을 보다.

76.靜かだ시즈까다=시집가다=>조용하다
누나가 시집을 가서 너무 조용해 졌어요!
시집가니 조용해졌다! <시즈까다=>조용하다>
♥♡敎室が靜かだ． =>교실이 조용하다.

77.歸る가에루=가에로=>돌아가다
비가오면 조심해서 길 가에로 돌아가라!
꼭 가에로 돌아가라! <가에루=> 돌아가다>
♥♡家に歸る．=>집으로 돌아간다.

78.望む노조무=>바라다/원하다
노조 운동 때문에 골머리가 아픈 사장! 나는 노조가
없는 회사를 바란다. 즉 노조 無!를 바란다! <노조무=>바라다>
♥♡平和を望む． =>평화를 원한다.

79.知る시루=>알다
너 옆 집에서 왜 시루떡을 했는지 아니? 글쎄!
아- 시루떡 알았다! <시루=>알다>
♥♡あなたの秘密を知る．=>너의 비밀을 알다.

80.いる이루=>필요하다
지금은 9회말! 2루타가 절실히 필요하다. 관중석에서는
'2-루-타! 2-루-타!' 하며 소리를 지른다. < 이루=> 필요하다>
♥♡私はお金が要る．=>나는 돈이 필요하다.

81.離れ하나레=>떨어짐
그 남자 쫄딱 망했데이! 글쎄! 동전 하나레!!
멀리 떨어져! 사귀지 말거라!!
♥♡彼女と離れる．=>그녀와 떠나있다.

82.だめ담에=>안돼!
너! 담에 낚서하면 안돼!
안돼!.....담에.... <담에=>안돼>
♥♡ =>體をだめにする．=>몸을 망가뜨리다.

83.指輪유비와=>반지
삼국지 유비가 번쩍번쩍 반지를 사가지고 왔다.
유비가 왔다 반지를 사가지고! <유비와=>반지>
♥♡指輪を塡める． => 반지를 끼다.

84.久しぶり히사시부리=희자씨부리=>오랜만에
옆집 희자씨 오랜만에 자동차를 부린다!
희자씨가 부려 오랜만에... <히사시부리 =>오랜만에>
♥♡久しぶりに會社を休む． => 오랜만에 회사를 쉬다.

85.吸う수-우=>피우다
나는 군에서 담배를 배웠다! '단배1발 장전! 연기를 수-우하고 들이킨다!'
담배 연기를 '수우-'하고 피워 봐! <수우=>피우다>
♥♡煙草を吸う． =>담배를 피운다.

86.貸す가스=>빌려주다
글쎄~! 라면을 끓이다 가스가 떨어졌어요! 할 수 없이 나의 가스를
빌려주었죠! 제가 빌려준 가스 잊지마세요! <가스=>빌려주다>
♥♡友達にお金を貸す．<=>借りる =>친구에게 돈을 빌려주다.

87.勝ち갖찌=>승리
가위~ 바위~ 보~-! 해서 지면 너 갖고 이기면 내가 갖지!
내가 이기면 갖지! <갖지=>승리>
♥♡サッカは日本に勝つ．<반>負ける=>축구는 일본에 이기다.

88.ない나이=>없다
일본은 태어날 때 0살이다.
다시 말하면 나이가 없다. <나이=>없다>
♥♡今 時間がない． <반>ある＝裂く＝空く =>지금 시간이 없다.

89.開く아꾸=아이쿠=>열리다
가끔 술마시고 소변보면 그런 실수 해 봤죠?
아이쿠- 쟈크가 열렸네! <아크=>열리다>
♥♡ドアが開く．<타>あける=>문이 열리다.

90.集まる아쯔마루=아침하러=>모이다
기상 나팔소리! 취사병들은 아침하러 취사장에 모인다!
<아쯔마루=>모이다>
♥♡敎室に集まる．<타>あつめる=>교실에 모이다.

91.探す사가스=사가서=>찾다
슈퍼에서 물건을 사가지고 가서 열심히 찾는 모습을 연상하며
<사가서=>찾다>
♥♡公園で子供を探す． =>공원에서 아이를 찾다.

92.卒業소쯔기요우=소 죽이요=>졸업
10년만에 대학을 졸업한 아들! 아빠는 졸업식에 소를 죽여
잔치를 했다. 졸업식에 소를 죽여! <소죽이요=>졸업>
♥♡ 私は卒業をする．=>나는 졸업을 한다

93.一緖잇쇼=>함께
유괴범이 아이를 납치했다! 나는 지금 댁의 자녀와 함께 있소 !!
정말 함께 있소! <잇소=>함께>
♥♡一緖に 遊びに行く． =>함께 놀러 가다.

94.降りる오리루=오리로=>내리다
친구의 별명은 오리! 엉덩이가 커서 버스를 내릴 때 늘 오리처럼
뒤퉁뒤퉁 하죠! 그래서 붙여진 변명! <오리루=>내리다>
♥♡ バスから降りる． =>버스에서 내리다.

95.拂う하라우=>지불하다
통일이되면 이런 소리도 들를 수 있겠죠! '지난번엔 내가 냈잖아-
이번엔 자네가 지불 하라우!' 빨리빨리 지불하라우!<하라우=>지불하다>
♥♡友達がお金を拂う． =>친구가 돈을 지불하다.

96.洗う아라우=알아서=>씻다
너도 이제 컸으니 모든것을 알아서 해라!! 특히
학교 갔다오면 손 발 목 알아서 씻어라!. <아라우=>씻다>
♥♡每日 足を洗う． =>매일 발을 씻는다.

97.どろぼう도로보=>도둑
새벽 도로위에 보자기를 들고 있다!. 누구일까? 혹시 도둑아냐!
도로에 보자기=>도로보 =>도둑
♥♡どろぼうになる． =>도둑이 되다.

98.脫ぐ누구=>벗다
으아- 덥다! 이 넓은 해변! 누구 벗은 사람 없습니까?
누구=>벗다
♥♡服を脫ぐ．=>옷을 벗다.
99.靑 파랑=>아오
넘어져서 파랗게 이마에 멍이든 손자를 연상
할머니가 '아오-' 하면서 약을 가져온다. <아오=>파랑>
♥♡そらが靑い．=>하늘이 파랗다.

100.ゆうべ유-베=>엊 저녁때
죄인은 저녁때가 되면 유배지로 떠나야 한다!
저녁이 되면 떠나야 하는 그 유배지! <유배=>엊 저녁>
♥♡ゆうべから熱が出る．=>엊저녁 부터 열이 나다.



101.ぶどう부도-=>포도
시골 친구가 포도원을 하다 부도가 났다! 에- 부도! 그래서 그친구는
포도농사를 짓지 않는다! 부도 때문에 포도를 ...<부도=>포도>
♥♡ぶどうが熟れる．=>포도가 익다.

102.明日아시따=아시다=>내일
내일은 비가 올지 눈이 올지 오늘 뉴스를 통하여 알 수 있다!
여러분도 아시죠! 내일 날씨!! <아시따=>내일>
♥♡明日 試驗を受ける．=>내일 시험을 치르다.

103.兄아니=>형
빵 조각을 놓고 형제가 싸우고 있다. 형 아니 이럴수가!
아니 형 너무해! <아니 =>형>
♥♡兄はワ－プロを打つ．=>형은 워드를 치다.

104.賴む다노무=>부탁하다
단오날 무우를 사오라고 부탁을 했다.
단오날 무-를 부탁하다. 다노무~부탁해~! <다노무=>부탁하다>
♥♡友達に賴む．=>친구에게 부탁하다.

105.思う 오모우=어머-=>생각하다
어머- 너 그런 생각을 다했니!
어머- 그런 생각을... <오모우=>생각하다>
♥♡食べようと思う．=>먹으려고 생각하다.

106.考え 강가에=>생각
야! 저 애는 강가에서 무엇을 생각하냐! 강가에서 생각를...
응! 강가에서 생각해! <강가에=>생각>
♥♡將來を考える．=>장래를 생각하다.

107.美しい 우쯔꾸시이=우쩔것이여!=>아름답다
그려! 나 월라부터 예쁜걸 우쯔꾸시여!
우쯔꾸시여! 예쁜걸...<우쯔꾸시이=>예쁘다>
♥♡顔が美しい．=きれい =>얼굴이 예쁘다.

108.惜しい 오시-=>아깝다.
야! 옷이 이게 뭐야! 새로산 옷이 아깝다!
아깝다! 옷이- <오시-=>아깝다>
♥♡時間が惜しい．=>시간이 아깝다.

109.急ぐ 이소구=있었구나!=>서두르다
야! 너 서두르는 이유가 있었구나! 있었구나!
서두르는 이유가... <이소구=>서두르다.>
♥♡留學を急ぐ．=>유학을 서두르다.

110.忙しい 이소가시-=이 소같이=>바쁘다
너무 바빠! 이 소같이 일해봐! 바뿔 때는 이 소같이... <이소가시-=>바쁘다>
♥♡仕事が忙しい．<=>ひま =>일이 바쁘다.

111.黑い 쿠로이=그러니=>검다
너 손좀 씻어라! 그러니 검지! 그러니 검지! <그로이=>검다.>
♥♡顔が黑い．<반>白い=>얼굴이 검다.

112.金 가네=>돈
야! 저기 돈 벌레 가네! 돈 벌레가 가네! <가네=>돈>
♥♡お金を降ろす．=>돈을 찾다.

113.東 히가시=힌가시=>동쪽
저기 동쪽 섬에 가면 힌 가시 나무가 있지! 동쪽에 힌 가시? ..... 그려!
저기 동쪽에 힌 가시 있어! <히가시=>동쪽>
♥♡太陽は東から出る．=>태양은 동쪽에서 뜬다.

114.西 니시=다니시다=>서쪽
저기 높은 분들은 다들 서쪽 문으로 다니시는데 자네도 다니시는가!
다니시~ 서쪽 <니시=>서쪽>
♥♡太陽は西にはいる．=>태양은 서쪽으로 진다.

115.北 키따=기었다=>북쪽
북쪽에서 탈출할 때 정말 열심히 기따! 정신없이 기따니깐!
북쪽에서~! <기따=>북쪽>
♥♡北から風が吹く．=>북에서 바람이 불다.

116.場所 바쇼=봤소!=>장소
정말 좋은 장소를 봤소! 봤소! 장소를~ <바소=>장소>
♥♡場所がない．=>장소가 없다.

117.下시따=쉬었다=>아래
내도 나무 밑에서 1시간 정도 쉬었다! 내도 시따니깐 밑에서!~
시따 밑에서!<시따=>밑에>
♥♡下へ降りる．=>아래로 내려가다.

118.左 히다리=힌다리=>왼쪽
으하하.... 그녀의 왼쪽 힌 다리가 너무 예쁘네!
왼쪽 힌다리가 ~~ <히다리=>왼쪽>
♥♡左に回る．=>좌로 회전하다.

119.右 미기=>오른쪽
저기 오른쪽 손은 밥을 미기는 손이야!
그러니깐 열심히 미기! 미기! 오른쪽 손으로! <미기=>오른쪽>
♥♡右に曲がる．=>오른 쪽으로 돌다.

120.外 소또=소를 또=>바깥
아범아! 소를 또 밖에 두면 안돼!
소또 밖에~~ 안돼지~! <소또=>밖에>
♥♡ 外で煙草を吸う．=>밖에서 담배를 피우다.

121.橫 요꼬=요고=>측면
아자씨! 옆에 있는 것~ 요고 얼마예요!
옆에 요고 얼마예요! <요꼬=>옆에>
♥♡橫に立つ．=>옆에 서다. <前 / 後 / 隣 / 側>

122.そうです． 소-데스=쏘뎄소!=>그렇습니다.
그날 저녁 자네가 총을 쏘뎄소! 그렇습니다.
정말 쏘뎃소! 그렇습니다. <소-데스=>그렇습니다.>
♥♡それはそうです．=>그것은 그렇습니다.

123.頭 아따마=아따 마-=>머리
아따 마-! 아따 마-! 네 머리 좋네!
아따마- 머리 좋네! <아따마=>머리>
♥♡頭が痛い．=>머리가 아프다.

124.髮 카미=감히=>머리카락
감히! 누가 내 머리카락을 잘라!
감히 머리카락을! <가미=>머리카락>
♥♡紙を刈る．=>머리를 깍다.

125.顔 카오=가오=>얼굴
당신 얼굴 보기 싫은께! 저리 가오! 그 얼굴 저리 가오!
가오! 얼굴 <가오=>얼굴>
♥♡顔を映る．=> 얼굴을 비추다.

126.目 메=>눈
매는 눈으로 적에 기선을 제압한다!
역시 매는 눈이 무섭다 <매=>눈>
♥♡目を閉じる<開く>=>눈을 감다<뜨다>.

127.口 쿠찌=그치=>입
애가 울땐 입을 콱! 막으면 그치제! 입을 막으면 그치! <구찌=>입>
♥♡口に合う．=>입맛에 맞다.

128.指 유비=>손가락
유비가 손가락을 물어 혈서를 썼디야!! 유비가 손가락을...<유비=>손가락>
♥♡指に塡める．=>손가락에 끼다.

129.鼻 하나=>코
너 코는 몇 개인지 아니! 하나지 몇 개야! 하나야 코는... <하나=>코>
♥♡鼻が詰まる．=>코가 막히다.
につめる．

130.お祖父さん 오지-상=오지山=>할아버지
나의 할아버지는 깊은 오지 산에 살고 있지!
오지산에 할아버지가! <오지-상=>할아버지>
♥♡ お祖父さんがある．=>할아버지가 있다.

131.お祖母さん 오바-상=오바商=>할머니
나의 할머니는 오바상를 하고 있지! 오바-상 할머니!...<오바-상=>할머니>
♥♡お祖母さんが料理を作る．=>할머니가 요리를 만든다.

132.お父さん 오또-상=오토바이商=>아버지
나의 아버지는 오토바이상을 하고있지!
그려! 오토-상! 니네 아버지가!~~ <오또-상=>아버지>
♥♡お父さんは貿易會社に勤める．=>아버지는 무역회사에서 근무한다.

133.妹 이모-또=이모는 또=>여동생
이모는 또 여동생 에게만 선물을 했데!
이모-또 여동생 에게만... <이모-또=>여동생>
♥♡妹がアルバイトを誘う．=>여동생이 알바을 권하다.

134.奧さん 옥상=>부인
자네 부인 옥상에서 무엇을 하는기여! 부인이 옥상에서! <옥상=>부인>
♥♡奧さんがお金を數える．=>부인이 돈을 세다.

135.娘 무스메=무수매=>딸
아니! 딸이 무우 수매하는 곳에 취직 했다며! !
딸이 무...수매! <무수매=>딸>
♥♡娘は本を閉じる<반>開く=>딸은 책을 닫고있다.

136.男 오또꼬=오똑 코=>남자
남자는 엮시 코가 오똑 해야 돼! 남자는 오똑 코가 제일이야! <오또꼬=>남자>
♥♡娘に男ができる．=>딸에게 남자가 생기다.

137.サル 사루=살어=>원숭이
너 원숭이가 그렇게 좋으면 살어! 살으랑 께!
살르..... 원숭이랑... <사루=>원숭이>
♥♡猿も木から落ちる．=>원숭이도 나무에서 떨어진다.

138.毛 개=>털
온-집안이 개 털이야! ......개 털 땜에 못 살아! 개 털~ <개=>털>
♥♡毛が薄い． <반>多い=>머리 숱이 적다.

139.言う이우=이유=>말하다
너! 어서 이유를 말해봐! 이유를 말하라니깐!
이유 말해! <이유=>말하다>
♥♡私は金という． =と申す =>나는 김이라고 한다.

140.海 음이=우미=>바다
너 지금 어디야! 바다에 있지! 음이 않좋다!
음이......바다라서......<우미=>바다>
♥♡海へ行く．=>바다에 가다.

141.くつ구쯔=9쯔=>구두
이 멋진 구두는 9주나 걸렸다!!
9쯔나 걸린 이 신발! 구쯔신발!
<구쯔=>신발>
♥♡くつを履く．=>신발을 신다

142.藥 그 술이=구수리=>약
사람을 해치는 그 술이 때로는 약이 될 때도 있다던데....
그 술이 약이 된다고....... <그술이=>약>
♥♡藥を飮む．=>약을 먹다.

143.つくえ축구해=츠꾸에=>책상
저기 우리 책상에서 축구할까?
책상에서 축구해? 정말 축구해! 책상에서....<츠크에=>책상>
♥♡つくえを移す．=>책상을 옴기다.

144.習う놓라우=나라우=>배우다
놓으라우! 공부하러 학교에 가야해! 나라우!
배워야해! 나라우 잡지 말라우! <나라우=>배우다>
♥♡歌を習う．=>노래를 연습하다

145.上手조준=죠-즈=>능숙하다
김일병! 왠일이야! 조준이 능숙해졌네!
정말 조준 능숙해! <죠-즈=>능숙>
♥♡上手になる．<반>下手=>능숙하게 되다.

146.優しい야! 사시-=야사시-=>상냥하다
야! 사시에 합격하더니......정말 상냥해 졌어!
야∼사시.......상냥해졌어! <야사시-=>상냥하다>
♥♡心が優しい．<반>冷たい=>마음이 상냥하다.

147.朝앗싸!=아사=>아침
앗싸! 앗싸! 아침에는 앗싸하고 힘을 내세요!
앗싸! 즐거운 아침! 앗싸! 아침! <아사=>아침>
♥♡朝が早い．<반>遲い=>아침일찍 일어나다.

148.山야마=>산
혹시 야마 돈다는 말 들어 보셨나요?
야마돈다? 산이 돈다! 충격이 크셨나요?
<야마=>산>
♥♡山を登る．=>등산을 하다.

149.煙개무리=>연기
그 많던 개 무리..... 복날이 지나자 모두 연기처럼 사라졌다!
개 무리가.....연기로....사라지다.... <개무리=>연기>
♥♡煙が立つ．=>연기가 나다.

150.名前남자아이=남아 애=나마에=>이름
옆에 남자아이 이름 뭐야?
그래 옆에 남아 애 이름? <나마애=>이름>
♥♡ 名前を書く．=>이름을 쓰다.