일본어를 오랫동안 듣고 잘 하게 될 때를 마냥 동경하기만 했던 때를 생각해보면 지금 이 정도 말할 수 있게 된 것이 스스로 대견스럽게 느껴지곤 합니다. 야스츠네 선생님과 공부하는 동안에는 내가 하는 말이 네이티브와 어느정도로 소통이 가능한 지에 대한 의문을 가지고 있었는데 그것이 점차 해소되어 가는 것을 느꼈습니다. 일이 바쁜관계로 5월에는 수업을 듣는 것이 어려울 줄로만 알았습니다만 일과 일어공부를 같이 병행할 수 있어서 무척이나 의미있는 시간이었습니다. 앞으로도 계속 선생님께 많은 것을 배우고 보다 능숙하고 자연스러운 일본어를 구사할 수 있게 되기를 바랍니다.

日本語が上手になるのをとても求めていた時を考えると、今このくらい話すことができるようになったのが自ら感心したりします。 安恒先生と勉強している間には,私の話がネイティブにどのぐらい通じるかに対する疑問を持っていましたが、それがだんだん解消していくのを感じました。 仕事が忙しいので5月には授業を受けることが難しいと思ったんですが、仕事と日本語の勉強を一緒に並行することができてとても意味がある時間でした。 これからもずっと先生にたくさんのことを学んでより上手で自然な日本語を話せるように頑張ります。