
바쁜 직장인들, 수험생들을 위한 주말반!
강좌 > 수강후기|
|
종로
토요오전-독해만점반
|
|
|---|---|---|
|
다시 시작하는 나의 다짐
|
||
|
고등학교 다닐 때 배운 이후로 20년 만에 일본어를 다시 시작하게 되는 것이 새로운 도전이었습니다. 그러나 글을 읽고 말을 들으면서 새록새록 예전에 배웠던 단어들이 생각날 때마다 새로운 희열을 느낄 수 있었습니다. 그 때 배운 것을 기반으로 선생님의 수업을 들으며 확장해 나가는 것이 도움이 되었고 국어와 일어의 차이점 및 유사점을 비교하며 비슷하면서도 참 다르다는 것을 알 수 있었습니다.
한국과 일본은 비슷한 것 같지만 문화적으로 상당히 다르다는 것을 느낄 수 있었습니다. 평소에 쓰는 말들이 대부분 한자인데 제대로 쓰지 못했지만 이번 수업을 통해 많은 한자를 쓸 수 있었고 개인적인 상식도 상당히 넓힐 수 있어서 좋았습니다. 물론 우리나라의 한자와 일본이 쓰는 한자는 조금씩 달라서 잘 구분해야 했습니다. 첫번째 시간과 두번째 시간인 사설과 칼럼을 통해 시사상식도 알 수 있었고 문장쓰는 방법을 익힐 수 있었습니다. 세번째 시간인 어휘시간에는 하나의 한자부터 시작하여 연관되는 여러가지 표현을 익힐 수 있어 단순한 암기가 아닌 줄거리를 가지고 생각하는 습관을 가지게 되었습니다. 물론 사전을 찾아 예문을 봄으로써 나만의 어휘실력을 늘릴 수 있어 좋았습니다. 마지막 시간인 소설을 해석하는 시간에는 이미 줄거리를 알고 있는 이야기를 일어로 어떻게 표현했는지를 볼 수 있어 상당히 흥미로왔습니다. 다른 사람의 글을 읽는 것도 중요하지만 이를 바탕으로 내가 하고 싶은 말을 쓸 수 있는 것이 더 중요하다는 것을 깨닫게 해 주었습니다. 이번에 들을 수업을 바탕으로 계속 공부를 이어갈 수 있는 계기를 만들려고 합니다. 선생님이 해주시는 토요 스터디도 꾸준히 참석하려고 합니다. 다시 공부할 수 있는 계기를 만들어 주셔서 진심으로 감사드립니다. |
||
|
우마즈타유마즈^^
|
이승대 | 2013.04.30 |
|
ㅎㅎㅎ겡고로상^^오츠카레사마^^화이토!!!!!!!!!!!
|
이승대 | 2013.04.30 |