
시사일본어학원의 명품 강좌
강좌 > 수강후기|
|
종로
중급독해(중급점프) 1개월집중(매일반,20회)
|
|
|---|---|---|
|
일본어 공부습관을 들이고 싶은분들
|
||
|
이 수업은 일상에서 자주 사용하는 일본어 표현, 한자를 익힐 수 있는 수업으로 -일본어를 중급 수준까지 끌어 올렸지만, 항상 단문 위주의 글을 읽어서 아쉬웠던 분 -단어공부가 너무 힘들다고 느끼는 것에 비해 “단어 외우는게 그렇게 중요한가”느끼지 못하는 분 -일상적인 일본어를 자연스럽게 해석하는 실력을 가지고 싶은 분 -게으르고, 공부는 싫지만 어쩐지 공부하는 습관/루틴을 만들고 싶은 분 -내가 제대로 일본어를 이해하고 있는지(해석하고 있는지), 해석의 디테일에 자신이 없는 분 에게 추천 드립니다.
일상에서 매우 빈번하게 등장하는 한자들이 한번이 아니라 책을 공부하는 내내 돌아가면서 등장합니다. 1과에서 배운 한자가 N과에서 다시 등장한다는 점에서 기억력이 좋지 않거나 한번에 한자를 외워야 한다는 강박이 있는 분에게 부담없이 공부할 수 있는 기회입니다. 게다가 이 수업에서 배우는 한자는 N3수준 뿐만 아니라 종종 N1,2 수준의 한자도 섞여있기 떄문에 자연스럽게 ‘상급점프’로 이어진다는 점에서 추천드립니다. 일본어를 단계적으로 천천히 공부하고 싶은 학생에게 안성맞춤이지요.
그리고 매 수업마다 단어를 잘 외웠는지 체크를 해주기 때문에 “누가 시키면 열심히 공부하는” 학생들에게도 좋은 자극을 줍니다. (네, 제 이야기 입니다.) 물론 “시험을 볼거면 100점을 맞겠다는”혈기 넘치는 학생들에게도 좋은 자극을 줍니다. 해석을 정확하게 하고 있는지 체크를 해주기 때문에 독해에 대한 자신감을 붙일 수 있으며 예습-수업-과제(복습)의 삼박자가 균형적으로 조화를 이뤄서 나름의 학습 루틴을 만들 수 있습니다. 이 과정에서 새로 배운 한자나 이전에 어렴풋이 외웠던 한자를 최소 3회 이상 반복해서 볼 수 있기 때문에 기억력이 좋지 않거나 암기가 싫은 학생에게도 좋은 효과를 냅니다. (네, 제 이야기 입니다.) 이 수업은 비단 책의 본문을 읽고 해석하는데에서 그치지 않고, 학생이 수업의 내용을 잘 따라가고 있는지 2중으로 체크해 주는 점에서 장점이 매우 큰 수업입니다. 그래서 아무리 게으른 학생이라도 “뭔가… 이거 다음 시간에 물어볼 거 같은데?”하면서 더 집중해서 공부하게 만드는 효과가 있습니다.
이 후기글을 읽고 “잉… 난 그냥 수업만 듣고 싶어, 첨삭 싫어...”라고 생각하고 뒷걸음질 치는 당신! 어차피 중-고급 수준으로 도약하게 되면 언어 공부에 ‘시간과 노력’은 들일 수 밖에 없게 됩니다. “전 혼자서 알아서 할게요”라고 말해놓고 영영 그 시간과 노력을 들이지 않을지, 아니면 이 수업을 들으면서 전문가의 도움을 받아 효율적으로 실력을 쌓을지는 당신의 선택에 달려 있습니다. 이번 한달(혹은 격일 수업으로 2달)동안 유연하게 공부해서 꼼꼼히 공부하는 일본어 공부 습관을 들여놓읍시다.
+학생들의 과제물을 하나하나 꼼꼼하게 체크해주는 선생님의 정성에 감동하게 되어 자기도 모르는 사이에 상급독해 수업까지 등록하는 일이 벌어질 수 있습니다.(찡-긋-) |
||
|
가현さん
우리가 그동안 이런 식으로 해석하면 될 거야 하면서 그냥 지나칠 수 있는 부분을 한 번씩 확인할 수 있는 뉘앙스를 배울 수 있는 중급점프였네요. 놓치기 십상인 사소한 표현들이 회화에서는 여지 없이 드러나거든요. 그런 뉘앙스를 터득하면 말하거나 쓸 때 훨씬 매끄러운 자연스러운 일본어가 됩니다. 가현さん은 사소한 부분들을 실수하는 경우가 있었지요. 가능형, 수동형, 사역형 등 흔히 우리가 동사활용할 때 자주 혼동하기도 하구요. 동사활용만 능숙하게 해도 일본어가 쉽게 느껴질 거에요. 이 과정을 거쳐서 정말로 상급점프로 도약했네요. 고생하셨어요~^^
|
허은정 | 2021.07.26 |